Stellungnahme von Armeegeneral Kim Rak Gyom, Befehlshaber der Strategischen Streitmacht der KVA
Wir dokumentieren nachstehend eine Stellungnahme des Befehlshabers der Koreanischen Volksarmee. Die deutsche Übersetzung besorgte das nordkoreanische Internetportal Naenara.
Um die wichtigen Militärbasen auf der Insel Guam niederzuhalten und den USA ein ernsthaftes Warnsignal zu geben, überprüft unsere Strategische Streitmacht der KVA, wie erklärt, eingehend den Plan für einen Einkesselungsbeschuss auf die Insel Guam, in dem vorgesehen ist, vier Mittelstreckenraketen »Hwasong-12« gleichzeitig zu starten.
Durch die gestrige Erklärung des Sprechers der Strategischen Streitmacht haben wir den USA, die den Grad von umfassenden Sanktionen und militärischen Bedrohungen gegen unsere Republik aufs Äußerste erhöhen, eine ausreichende Warnung gegeben, sodass sie diese verstehen können. Aber der Oberkommandierende der US-Armee, der auf dem Golfplatz war, schätzte den Entwicklungstrend der Situation nicht ein und faselte erneut blödsinnig von »Flammen und Wut«. Seine Äußerung beansprucht die aufgeregten Nerven unserer Hwasong-Artilleristen in äußerstem Maße.
Wurde unsere Erklärung noch nicht richtig übersetzt?
Das Urteil der Offiziere und Soldaten unserer Strategischen Streitmacht lautet, dass man mit einem solchen unvernünftigen und blödsinnigen Menschen kein normales Gespräch führen und ihn nur mit der absoluten Macht behandeln kann.
Unsere diesmal zu unternehmende militärische Aktion wird ein wirkungsvolles Rezept sein, um die besessenen Handlungen der USA auf der Koreanischen Halbinsel und in der umliegenden Region zu verhindern.
Die Hwasong-Artilleristen unserer Strategischen Streitmacht sind mit flammender Entschlossenheit dazu bereit, durch Einkesselungsbeschuss der Aggressionsbasis der US-Imperialisten erneut die größere Macht der Strategischen Streitmacht, die zur zuverlässigen atomaren Streitmacht der PdAK und zur weltstärksten Schlagteilstreitmacht verstärkt und weiter entwickelt wurde, vor der ganzen Welt zu demonstrieren.
Die Strategischen Streitkräfte überprüfen auch den Plan, diesen historischen Einkesselungsbeschuss auf Guam als praktische Aktion gegen die Aggressionsbasis der US-Imperialisten unserer Bevölkerung bekannt zu geben.
Diese beispiellose Maßnahme zielt darauf ab, unserer Bevölkerung Siegeszuversicht und Mut einzuflößen und sie zur klaren Kenntnis der erbärmlichen Lage der US-Imperialisten zu bringen.
Unsere abzuschießenden Mittelstreckenraketen werden über die japanischen Präfekturen Shimane, Hiroshima und Kochi die Flugstrecke von 3.356,7 Kilometer in 1.065 Sekunden zurücklegen und auf das Seegebiet fallen, das 30 bis 40 Kilometer von Guam entfernt ist.
Bis Mitte August wird die Strategische Streitmacht der KVA diesen Plan endgültig vervollkommnen und dem Obersten Befehlshaber der atomaren Streitmacht der Republik berichten und in Schussbereitschaft auf seinen Befehl warten.
Wir verfolgen weiterhin das Tun und Lassen der USA.
Quelle: Naenara / RedGlobe